Tuesday, October 7, 2008

Brouillard , Billy Brouillard...

Billy est un petit garçon.
Il possède un pouvoir , une espèce de don...
Le "don de trouble-vue"...
En effet , lorqu'il ôte ses lunettes une réalité parallèle lui apparaît.
Celle de l'imaginaire.
Celle-là même que les adultes se refusent à voir.
Par un après-midi d'automne , alors qu'il joue dans son jardin ;Billy fait une bien curieuse rencontre.
Il tombe nez à nez avec la mort.
Tarzan son chat , est là , au milieu des herbes et des feuilles sêchées...

Billy Would be a common little child...But he has got a strange power.
"The fog-vision-power"
When he takes off his glasses , he's able to see another reality...
Which one of imagination.Which one of dream.
Which one adults are not able to see any more.
One automn afternoon , he was playing in his garden when he suddenly met a curious thing.
The death.
Tarzan , his cat , was dried down the floor , in the grass , between dried leaves....


©Guillaume Bianco/Métamorphose

6 comments:

sefora said...

magbifique, je suis sens mots...

father_kojak said...

Aaaaaaaaaah quel style ! Ca doit te prendre un temps fou... tu ne dois pas donner trop de travail aux coloristes ces derniers temps. Gnark gnark gnark !

Anonymous said...

merci de nous faire partager cette page de Billy Brouillard... c'est un projet que j'ai hâte de lire.
j'aime beaucoup le traité de cette histoire, pleine de subtilités graphiques et de détails... du très beau travail ;)
Vivement la parution !

Régis Prosper said...

Votre oeuvre a l'air savoureuse.
Je me délecte de ces sublimes dessins où nostalgie, mélancolie et poésie ne font qu'un.
Il me tarde de découvrir votre oeuvre complète.
Bien à vous

zanigata said...

Putain.... c'est vraiment magnifique... bravo Marion !!!
Vivement le 13 nov (à un jour près de mon anniv... joli cadeaux cochonne)

Anonymous said...

thanxs for translating your blog in english. now i can read and understand some of your written words :-) unfortunately i don't speak french, but i have all your will-bd's and i love them!

a big fan of your great work from germany!
gerd